Вопрос от scenes по предмету Другие предметы 23.10.2020:

Легенький текст про школу за 40 баллов, помогите перевести.
Die Schule ist für mich ein Ort, wo ich fast jeden Tag meine besten Freunde sehen kann. In den Pausen und nach der Schule sind wir zusammen. Wir haben immer Themen für Gespräche, weil wir ähnliche Interessen und Hobbys haben. Auch am Wochenende treffen wir uns oft.
Ohne Schule kann man sich heute das Leben kaum vorstellen. Jeder Mensch besucht heute eine Schule. Nur so kann man dann später einen Beruf lernen oder an einer Universität studieren. In der Schule bekommt man Kenntnisse, und diese Kenntnisse braucht man für das weitere Leben.
Bei uns ist es für alle selbstverständlich, dass alle Kinder mit sechs Jahren in die Schule gehen müssen. Nicht alle finden das toll. Einige sagen, dass sie die Schule nicht brauchen. Aber ich glaube das nicht. Ohne Schule, ohne Kenntnisse hat man keine Perspektive. Nicht in der ganzen Welt können die Kinder in die Schule gehen. In einigen Länder der Welt, wo die Leute sehr arm sind, haben die Kinder keine Möglichkeit, die Schüle zu besuchen.
Für mich ist die Schule eine Möglichkeit, mich auf das weitere Leben vorzubereiten.
Nach der Schule kann ich dann weiter studieren. Aber ohne Schule ist das Studium nicht möglich. Die Schule ist die Grundlage für das Studium und die Arbeit.
Если не можете перевести весь текст, то хотя бы частично. Очень нужно.

scenes
  1. banking Ответил: banking

    Решено

    Для меня школа- это место, где я почти каждый день могу видеть своих лучших друзей. на переменах и после школы мы вместе. у нас всегда есть темы для разговора, потому что у нас есть похожие интересы и хобби. также на выходных мы часто встречаемся. без школы можно едва представить жизнь. каждый человек посещает сегодня школу. только так можно потом позже выучить профессию или учиться в университете. в школе получают знание и эти знания нужны для дальнейшей жизни. у нас это для всех само собой разумеется, что все дети в 6 лет должны идти в школу. не все считают это классным. некоторые говорят, что им не нужно школа. но я в это не верю. без школы, без знаний нет перспективы. не во всём мире дети могут ходить в школу. в некоторых странах мира, где люди очень бедные, дети не имеют возможности посещать школу. для меня школа- это возможность подготовиться для дальнейшей жизни. после школы я могу дальше учиться. но без школы учёба не возможна. школа- это основа для учёбы и работы.

    Поиск других ответов
    -

Отправить свой ответ

Другие предметы. Похожие вопросы: